Les NOx

54 % des oxydes d'azote émis dans la Communauté proviennent des transports routiers, contre 17 % aux centrales thermiques et 14% aux foyers domestiques. Bien que variant sensiblement d'un Etat à l'autre la répartition des émissions par secteurs est plus homogène que dans le cas du SO2 et celles ci sont concentrées dans les régions à forte densité de population et au trafic routier élevé. Les NOx sont, avec le SO2, à l'origine des pluies acides et du smog urbain. A forte dose, le NO2 peut entraîner des maladies respiratoires. Quant au NO, il participe à l'effet de serre. l'analyse des résultats obtenus pour ce polluant indique que les réductions d'émission enregistrées au cours des vingt dernières années grâce au contrôle de la pollution sont plus que compensées par l'accroissement du parc automobile, de sorte que les rejets de NOx continuent dans plusieurs pays à progresser.